标准摘要
[中文适用范围]: 本 SAE 电池识别和交叉污染预防文件旨在提供可能适用于所有类型可充电储能系统 (RESS) 设备的信息。开发一种可以促进化学分类的系统非常重要。回收商对 RESS 的化学成分很感兴趣。对于铅酸@锂离子@镍镉等的回收商来说也是如此。因此RESS的回收商将从汽车@商业@和工业应用中获得RESS。这些 RESS 有可能被不相容化学物质的 RESS 污染。人们认识到,减少或消除在给定回收流中引入不相容化学物质的缓解方法也将有利于安全和环境。目的 本文件的目的是提供汽车回收识别和交叉污染预防各个方面的背景和全面总结。它充当信息库@,并为行业未来做出的任何决策提供有用的指南。它并不提倡具体的解决方案@,但努力提供信息。本文的信息旨在帮助开发可应用于储能系统的解决方案。动力@固定式@和SLI型电池被认为混合使用的风险最高。本文件的开发中未考虑其他电池系统,例如不可充电电池和电子设备中包含的电池。本文件考虑识别传统 RESS 以及未来系统,以消除回收流的交叉污染。为了解决储能系统隔离问题,系统和子组件化学成分的识别对于当前和未来的系统都至关重要。为了有效@,识别系统必须以安全@具有成本效益的方式普遍应用于所有RESS。需要一种通用的化学识别方法,并且必须得到电池制造商的同意,以减少全球范围内电池回收操作过程中的污染风险。就识别技术和工具达成共识还必须适用于整个生命周期,以降低成本和风险。 [外文原描述]: This SAE Battery Identification and Cross Contamination Prevention document is intended to provide information that may be applicable to all types of Rechargeable Energy Storage System (RESS) devices. It is important to develop a system that can facilitate sorting by chemistry. The recycler is interested in the chemistry of the RESS. This is true for the recyclers of Lead Acid, Lithium Ion, Nickel Cadmium etc.Thus recyclers of RESS will receive RESS from automotive, commercial, and industrial applications. These RESS have the potential to be contaminated with a RESS of an incompatible chemistry. It is recognized that mitigation methods to reduce or eliminate the introduction of incompatible chemistries into a given recycling stream would also benefit safety and the environment.Cross Reference:
英文名称Automotive Battery Recycling Identification and Cross Contamination Prevention