标准摘要
[中文适用范围]: 本SAE推荐实践涵盖了所有船用内燃机布线、布线组件、布线部件以及与推进系统操作相关的微处理器连接的布线连接器的要求,工作电压为50V或更低。 例外——舷外发动机和个人水上交通工具(PWC)中的发动机。 注:有关小型船只电气安装的附加要求,请参见ABYC E11。 1.1 目的 本文件的目的是确保船用推进系统中使用的电气和电子布线及布线部件基于船用机械和电气环境满足必要的安全和性能要求。建议包括制造商可采用的方法,以尽量减少发动机布线可能成为爆炸性或易燃蒸汽点火源的可能性,并为安装发动机电气系统的制造商提供足够的信息来设计和开发用于船用的发动机线束。 1.2 概述 通常,船用发动机安装在封闭的隔间中,这些隔间难以充分通风以快速清除任何爆炸性易燃气体混合物,尤其是在持续燃料泄漏的情况下。因此,必须采取预防措施,尽量减少所有可能点燃存在的爆炸性燃料空气混合物的来源。 布线可能通过多种方式成为燃料蒸汽点火的潜在来源,包括绝缘覆盖层损坏、连接松动、端子意外短路、疲劳失效等。这些情况可能与安装有关,也与设计有关。 [外文原描述]: This SAE Recommended Practice covers the requirements for all marine inboard engine wiring, wiring assemblies, wiring components, and wiring connectors connected to microprocessors associated with the operation of the propulsion system, operating at 50 V or less.EXCEPTION—Outboard engines and engines in Personal Water Craft (PWC).NOTE: See ABYC E11 for additional requirements related to electrical installations on small craft.Cross Reference: ASTMD412,ASTMD471,ASTMD573,J1127_201512,J1128_201310,J1191_201802,J2030_201506,J858
英文名称Marine Propulsion System Wiring