标准摘要
[中文适用范围]: 本报告回顾了当前1有关人类耐受水平的定量数据,但没有建议具体限制。提供有关人类(包括尸体)的数据(如有);然而@在许多情况下,提供了动物数据,但尚未报告合适的人类结果。本报告尽可能地限制汽车设计师和测试人员直接使用的信息。仅具有学术意义的数据大部分被省略;因此@J885不应被视为所有可用生物力学数据的完整总结。本报告引用的大部分数据适用于成年男性,因为有关妇女或儿童的信息很少。表中提供的汇总数据应与随附的描述性测试结合起来考虑。本材料解释了获取数据的方式并提供了对其局限性的见解。目的 - 本报告的目的是通过为汽车安全设计人员和测试人员提供冲击载荷条件下人体强度的定量数据来帮助他们。 1. 截至 1981 年 12 月。预计本信息报告将定期更新。 [外文原描述]: This report reviews current 2x quantitative data on human tolerance levels without recommending specific limits. Data developed on humans (including cadavers) are presented where available; however, in many cases animal data are provided where no suitable human results have been reported. This report confines itself, as much as possible, to information of direct use to the automotive designer and tester. Data of only academic interest are largely omitted; therefore, J885 should not be considered as a complete summary of all available biomechanical data.Most of the data cited in this report applies to adult males since little information is available on women or children. The summary data provided in the tables should be considered in conjunction with the accompanying descriptive test. This material explains the manner in which the data were obtained and provides an insight as to their limitations.Cross Reference: FMVSS208
英文名称Human Tolerance to Impact Conditions as Related to Motor Vehicle Design